1 00:00:00,000 --> 00:00:17,000 МОЛЯ, НЕ ПРЕМАХВАЙТЕ ПРЕВОДАЧА КРЕДИТИ ОТ ТОЗИ ФАЙЛ С СУБТИТРИ 2 00:00:17,100 --> 00:00:27,000 Преводач: Alfathir N. a.k.a MarsCraft XD. Марс No Sekai! 3 00:00:27,100 --> 00:00:37,000 Facebook: Alfathir N - IG: @marscraft.xd Поздрави от Pahe.in Official Group и TORPEDO 4 00:00:37,100 --> 00:00:47,000 Подкрепете ме на: https://trakteer.id/marscraftxd/tip Всяко дарение би означавало много за мен. 5 00:00:47,100 --> 00:00:57,000 Търсите филми, сериали или модифицирани приложения? Присъединете се към канала MAKEiNE4U сега! 6 00:00:57,100 --> 00:01:07,000 Искате да рекламирате? Свържете се с мен на Телеграма: @OrdinaryMars 7 00:01:11,500 --> 00:01:16,500 Изходът 8 Преведено от @marscraft.xd 8 00:01:53,583 --> 00:01:55,083 мълчи! 9 00:01:56,333 --> 00:01:58,083 Пречиш на всички. 10 00:01:58,333 --> 00:01:59,750 съжалявам... 11 00:01:59,916 --> 00:02:02,916 Ти си майката, нали? Дръжте детето си тихо. 12 00:02:06,583 --> 00:02:10,166 По дяволите, млъкни. 13 00:02:10,333 --> 00:02:13,500 Кой качва бебе на влак... 14 00:02:13,666 --> 00:02:15,500 ...особено в час пик? 15 00:02:15,666 --> 00:02:18,083 Жал ми е за детето. 16 00:03:30,000 --> 00:03:35,000 ОТГОВОР 17 00:03:36,333 --> 00:03:37,333 да, здравей? 18 00:03:38,333 --> 00:03:40,416 Накрая. къде си 19 00:03:42,166 --> 00:03:47,083 На път съм за работа. защо 20 00:03:48,750 --> 00:03:50,583 В болница съм. 21 00:03:51,750 --> 00:03:53,000 за какво? 22 00:03:55,916 --> 00:03:58,333 бременна съм 23 00:03:59,833 --> 00:04:00,833 а? 24 00:04:06,250 --> 00:04:08,333 - съжалявам - Какво? 25 00:04:09,500 --> 00:04:10,833 Не, не е нищо. 26 00:04:12,833 --> 00:04:16,083 Знам, че се разделихме, но... 27 00:04:20,333 --> 00:04:21,833 какво искаш да направиш 28 00:04:29,916 --> 00:04:31,583 Не знаете, нали? 29 00:04:31,750 --> 00:04:34,250 10 ЧАСА ТУК 30 00:04:34,833 --> 00:04:41,750 Никога не си бил наясно с това... 31 00:04:53,500 --> 00:04:59,250 ...така ми каза лекарят. И да ти се обадя. 32 00:05:00,416 --> 00:05:03,166 - Слушаш ли? - да 33 00:05:09,083 --> 00:05:10,166 така че 34 00:05:14,666 --> 00:05:15,750 ти добре ли си 35 00:05:21,833 --> 00:05:27,083 Да... Коя болница? Ще се опитам да си взема малко почивка. 36 00:05:32,333 --> 00:05:36,000 - Не е нужно. - Добре е. 37 00:05:37,833 --> 00:05:41,166 Вече взех решение. 38 00:05:44,166 --> 00:05:45,250 Вашето решение? 39 00:05:46,666 --> 00:05:49,000 аз... 40 00:05:53,083 --> 00:05:56,416 Чакай, скъсваш. здравей 41 00:06:01,166 --> 00:06:02,166 Сигналът е лош. 42 00:06:08,000 --> 00:06:08,416 здравей 43 00:06:15,250 --> 00:06:16,333 Няма сигнал. 44 00:07:37,500 --> 00:07:38,500 а? 45 00:09:08,583 --> 00:09:12,250 ВРЪЩАЙТЕ НАЗАД, ВРЪЩАЙТЕ СЕ НАЗАД 46 00:10:29,750 --> 00:10:30,833 какво е това 47 00:11:05,500 --> 00:11:06,500 мамка му 48 00:11:12,833 --> 00:11:14,083 Не влизайте. 49 00:11:24,166 --> 00:11:25,250 Нула? 50 00:12:04,250 --> 00:12:05,750 Извън ред. 51 00:12:10,500 --> 00:12:11,916 Затворено. 52 00:13:13,333 --> 00:13:15,583 Знакът се промени. 53 00:13:19,333 --> 00:13:20,583 "Правила"? 54 00:13:24,000 --> 00:13:27,750 "Пазете се от аномалии. Ако намерите някакви аномалии..." 55 00:13:27,916 --> 00:13:30,416 — Ако няма аномалии. 56 00:13:30,666 --> 00:13:33,333 „Продължете към изход 8.“ 57 00:13:38,333 --> 00:13:40,416 "Пазете се от аномалии." 58 00:13:40,750 --> 00:13:45,333 „Ако откриете някакви аномалии, незабавно се върнете обратно.“ 59 00:13:45,666 --> 00:13:50,416 "Ако няма аномалии, не поглеждайте назад." 60 00:13:50,750 --> 00:13:54,083 „Продължете към изход 8.“ 61 00:14:02,083 --> 00:14:04,000 Пазете се от аномалии. 62 00:14:04,166 --> 00:14:07,416 Ако откриете някакви аномалии, незабавно се върнете обратно. 63 00:14:07,583 --> 00:14:10,750 Ако няма аномалии, не поглеждайте назад. 64 00:14:10,916 --> 00:14:12,750 Продължете към изход 8. 65 00:14:12,916 --> 00:14:14,083 Аномалии? 66 00:14:28,083 --> 00:14:30,916 Тази кръв... аномалия ли беше? 67 00:14:31,083 --> 00:14:33,333 ЦЕНТРАЛНА ЗАЛА 68 00:14:40,083 --> 00:14:43,166 Извинете, къде е изход 8? 69 00:14:43,333 --> 00:14:45,250 Какво е аномалия? 70 00:15:03,083 --> 00:15:04,416 Аномалии... 71 00:15:05,416 --> 00:15:06,583 Аномалии... 72 00:15:08,000 --> 00:15:09,250 Аномалии... 73 00:15:34,750 --> 00:15:35,833 какво? 74 00:15:57,583 --> 00:15:59,916 "Пазете се от аномалии." 75 00:16:06,583 --> 00:16:10,916 Аномалии. аз трябва открийте аномалиите. 76 00:16:22,333 --> 00:16:23,583 Изход 8. 77 00:16:27,333 --> 00:16:28,500 зъболекар. 78 00:16:30,166 --> 00:16:31,416 Ешер. 79 00:16:32,916 --> 00:16:34,500 Съдебен секретар. 80 00:16:36,583 --> 00:16:37,800 човек 81 00:16:41,083 --> 00:16:42,916 Пластична хирургия. 82 00:16:43,083 --> 00:16:44,666 Висока заплата. 83 00:16:45,833 --> 00:16:47,833 Тренирайте етикета. 84 00:16:48,750 --> 00:16:50,416 Охранителна камера. 85 00:16:54,833 --> 00:16:56,166 Пожарен хидрант. 86 00:16:56,833 --> 00:16:59,416 врата. врата. 87 00:17:02,083 --> 00:17:03,416 отдушник. 88 00:17:04,083 --> 00:17:05,250 врата. 89 00:17:05,583 --> 00:17:06,916 отдушник. 90 00:17:21,250 --> 00:17:22,583 И този отзад. 91 00:17:33,666 --> 00:17:34,666 окей 92 00:17:45,583 --> 00:17:46,916 Шкафчета. 93 00:17:47,833 --> 00:17:48,833 Одеяло. 94 00:17:50,166 --> 00:17:51,833 Фото кабина. 95 00:18:04,750 --> 00:18:06,666 Отново нагоре. 96 00:18:17,500 --> 00:18:18,833 така... 97 00:18:28,083 --> 00:18:29,333 защо 98 00:18:30,833 --> 00:18:32,333 по дяволите 99 00:18:39,250 --> 00:18:40,666 Изход 8. 100 00:18:41,416 --> 00:18:44,250 зъболекар. Ешер. 101 00:18:44,500 --> 00:18:46,666 Съдебен секретар. човек 102 00:18:46,916 --> 00:18:48,166 Пластмасови... 103 00:18:58,666 --> 00:18:59,833 Има аномалия. 104 00:19:01,416 --> 00:19:02,750 Обърни се назад. 105 00:20:17,583 --> 00:20:19,416 2? 106 00:20:20,750 --> 00:20:21,833 Промени се на 2. 107 00:20:45,833 --> 00:20:47,250 Изход 8. 108 00:20:49,166 --> 00:20:52,083 зъболекар. Ешер. 109 00:20:52,333 --> 00:20:55,666 Съдебен секретар. Пластична хирургия. 110 00:20:57,333 --> 00:20:58,000 човек 111 00:20:58,000 --> 00:20:58,250 човек 112 00:21:01,750 --> 00:21:05,000 Висока заплата. Тренирайте етикета. 113 00:21:05,166 --> 00:21:09,500 Охранителна камера. Хидрант. врата. врата. 114 00:21:09,833 --> 00:21:11,000 отдушник. 115 00:21:11,916 --> 00:21:14,083 врата. отдушник. 116 00:21:14,500 --> 00:21:16,916 ЦЕНТРАЛНА ЗАЛА 117 00:21:18,833 --> 00:21:19,833 окей 118 00:21:50,833 --> 00:21:53,916 добре Без аномалии. 119 00:23:15,666 --> 00:23:16,750 3. 120 00:23:45,000 --> 00:23:46,666 Изход 8. 121 00:23:51,166 --> 00:23:52,333 зъболекар. 122 00:23:53,416 --> 00:23:54,666 Ешер. 123 00:23:56,833 --> 00:23:57,666 човек 124 00:23:57,666 --> 00:23:58,083 човек 125 00:24:03,166 --> 00:24:05,000 Съдебен секретар. 126 00:24:06,000 --> 00:24:08,000 Пластична хирургия. 127 00:24:08,166 --> 00:24:10,000 Висока заплата. 128 00:24:10,916 --> 00:24:13,000 Тренирайте етикета. 129 00:24:13,666 --> 00:24:15,250 Охранителна камера. 130 00:24:32,000 --> 00:24:35,833 Хидрант. врата. врата. 131 00:24:37,166 --> 00:24:38,416 отдушник. 132 00:24:39,333 --> 00:24:41,333 врата. отдушник. 133 00:24:42,916 --> 00:24:45,833 Добре, без аномалии. 134 00:24:53,583 --> 00:24:54,500 а? 135 00:24:56,833 --> 00:24:58,166 къде е 136 00:25:03,666 --> 00:25:04,750 Ето го. 137 00:25:53,500 --> 00:25:54,833 До четири. 138 00:26:04,166 --> 00:26:05,416 Изход 8. 139 00:26:07,416 --> 00:26:10,000 зъболекар. Ешер. 140 00:26:10,416 --> 00:26:13,666 Съдебен секретар. Пластична хирургия. 141 00:26:13,833 --> 00:26:15,000 човек 142 00:26:16,166 --> 00:26:17,416 Висока заплата. 143 00:26:17,583 --> 00:26:20,250 Тренирайте етикета. Охранителна камера. 144 00:26:20,416 --> 00:26:22,416 Хидрант. врата. 145 00:26:26,000 --> 00:26:27,083 врата. 146 00:26:28,583 --> 00:26:29,833 отдушник. 147 00:26:31,083 --> 00:26:32,583 врата. отдушник. 148 00:26:49,500 --> 00:26:50,416 окей 149 00:26:54,000 --> 00:26:56,500 Шкафчета. Едно, две, три. 150 00:26:56,666 --> 00:26:58,666 Едно, две, три... 151 00:26:59,166 --> 00:27:02,000 Одеяло. Чаша. Фото кабина. 152 00:27:02,250 --> 00:27:04,750 Добре, без аномалии. 153 00:27:25,750 --> 00:27:27,000 добре 154 00:27:29,583 --> 00:27:30,916 Остават още три. 155 00:27:44,666 --> 00:27:46,083 Изход 8. 156 00:27:47,500 --> 00:27:48,583 зъболекар. 157 00:27:49,833 --> 00:27:50,916 Ешер. 158 00:27:52,250 --> 00:27:55,583 Съдебен секретар. човек 159 00:27:58,333 --> 00:27:09,333 окей 160 00:28:00,666 --> 00:28:02,416 Пластична хирургия. 161 00:28:02,583 --> 00:28:06,166 Висока заплата. Тренирайте етикета. 162 00:28:06,416 --> 00:28:07,833 Охранителна камера. 163 00:28:08,000 --> 00:28:11,833 Хидрант. врата. врата. отдушник. 164 00:28:27,583 --> 00:28:28,833 Аномалия? 165 00:28:32,166 --> 00:28:34,583 врата. отдушник. 166 00:28:58,500 --> 00:29:02,166 Най-накрая мога да ти се обадя. къде си 167 00:29:05,250 --> 00:29:07,583 къде? Това е добър въпрос. 168 00:29:10,500 --> 00:29:12,416 Все още в тези коридори. 169 00:29:13,500 --> 00:29:14,583 На гарата? 170 00:29:15,666 --> 00:29:21,250 Продължавам да се въртя в кръг. Не намирам изход. 171 00:29:24,333 --> 00:29:27,000 Винаги си имал ужасно чувство за посока. 172 00:29:29,583 --> 00:29:32,583 Ще се опитам да стигна възможно най-бързо. 173 00:29:43,750 --> 00:29:45,166 Какво е? 174 00:29:49,833 --> 00:29:51,000 аз... 175 00:29:53,583 --> 00:29:55,333 ...не мога да реша. 176 00:30:01,083 --> 00:30:02,500 аз не мога 177 00:30:08,083 --> 00:30:09,500 какво трябва да направя 178 00:30:13,916 --> 00:30:18,500 Аз също съм мислил за това много. 179 00:30:23,833 --> 00:30:24,750 О, наистина ли? 180 00:30:27,916 --> 00:30:29,083 нали знаеш... 181 00:30:33,166 --> 00:30:34,833 ...във влака по-рано... 182 00:30:38,666 --> 00:30:41,416 ...имаше плачещо бебе. 183 00:30:43,166 --> 00:30:45,000 Един мъж се развика на майката. 184 00:30:50,333 --> 00:30:51,333 но... 185 00:30:55,083 --> 00:30:57,000 Никой не се застъпи за нея. 186 00:30:59,666 --> 00:31:02,166 Всички бяха заети със собствените си телефони. 187 00:31:04,833 --> 00:31:08,416 А бебето продължаваше да плаче. 188 00:31:11,333 --> 00:31:12,500 Но все пак... 189 00:31:20,833 --> 00:31:23,666 ...Направих се, че не виждам. 190 00:31:23,833 --> 00:31:25,333 И просто си тръгнах. 191 00:31:28,666 --> 00:31:29,833 Точно като всички останали. 192 00:31:40,083 --> 00:31:41,750 Човек като мен... 193 00:31:43,833 --> 00:31:46,000 ...мога ли да бъда добър баща? 194 00:31:57,416 --> 00:31:59,000 Искам да се махна от тук. 195 00:32:01,333 --> 00:32:02,833 ще те чакам 196 00:32:05,416 --> 00:32:09,416 Ще побързам и ще намеря изход, за да стигнете до там. 197 00:32:23,416 --> 00:32:24,666 ще те чакам 198 00:35:38,916 --> 00:35:40,500 всичко е наред 199 00:35:58,416 --> 00:36:00,000 всичко е наред 200 00:36:10,583 --> 00:36:11,833 всичко е наред 201 00:36:15,250 --> 00:36:16,750 всичко е наред 202 00:36:19,833 --> 00:36:21,250 всичко е наред 203 00:36:24,333 --> 00:36:25,666 всичко е наред 204 00:36:28,583 --> 00:36:30,083 всичко е наред 205 00:36:55,500 --> 00:36:56,833 всичко е наред 206 00:37:23,833 --> 00:37:25,000 Аномалия. 207 00:37:44,166 --> 00:37:45,333 Нула? 208 00:37:48,500 --> 00:37:52,416 „Ако откриете някакви аномалии, незабавно се върнете обратно.“ 209 00:37:52,583 --> 00:37:54,250 Вече го направих. 210 00:38:01,500 --> 00:38:04,166 Значи, това не беше аномалия? 211 00:38:12,333 --> 00:38:13,416 защо 212 00:38:20,583 --> 00:38:22,166 Загубихте ли се? 213 00:38:24,583 --> 00:38:25,916 сама ли си 214 00:38:27,666 --> 00:38:29,083 с някого ли си 215 00:39:03,250 --> 00:39:04,000 Това нещо. 216 00:39:07,250 --> 00:39:09,166 ...вече не е човешко. 217 00:39:29,916 --> 00:39:31,166 да 218 00:39:39,750 --> 00:39:41,166 Страхотно! 219 00:39:43,833 --> 00:39:46,916 окей да вървим 220 00:39:49,833 --> 00:39:50,833 да вървим 221 00:40:11,583 --> 00:40:15,333 Номер осем. отдушник. Електрическа стая. 222 00:40:15,666 --> 00:40:18,083 окей отдушник. 223 00:40:24,333 --> 00:40:25,333 окей 224 00:40:26,416 --> 00:40:31,333 „Само персонал.“ Разпръсквач. Хидрант. окей 225 00:40:31,500 --> 00:40:32,666 Плакатите. 226 00:40:35,666 --> 00:40:40,083 Едно, две, три, четири... 227 00:40:40,500 --> 00:40:45,000 ...пет, шест, седем. окей 228 00:40:51,666 --> 00:40:52,583 Шкафчета. 229 00:40:52,833 --> 00:40:57,500 Едно, две, три, четири, пет... 230 00:40:57,666 --> 00:40:59,833 Кошче. Фото кабина. 231 00:41:01,083 --> 00:41:03,166 виждаш ли нещо 232 00:41:06,583 --> 00:41:07,583 уведомете ме 233 00:41:10,000 --> 00:41:11,416 Виждате ли нещо? 234 00:41:14,083 --> 00:41:16,750 Не мога да позная, ако просто мълчиш. 235 00:41:20,833 --> 00:41:24,833 съжалявам Уплаших ли те? 236 00:41:25,416 --> 00:41:26,333 хайде 237 00:41:30,916 --> 00:41:32,083 да... 238 00:41:32,583 --> 00:41:33,750 добре 239 00:41:34,000 --> 00:41:36,833 Да, да, да. 240 00:41:37,083 --> 00:41:38,833 Страхотно! 241 00:41:41,416 --> 00:41:42,416 да вървим 242 00:41:59,416 --> 00:42:00,583 Номер осем. 243 00:42:01,166 --> 00:42:04,750 отдушник. Електрическа стая. окей 244 00:42:04,916 --> 00:42:08,500 Плакатите. Трябва ли да броим заедно? 245 00:42:08,833 --> 00:42:13,500 един. две. три. 246 00:42:13,666 --> 00:42:15,833 Кажи ми, ако видиш нещо. 247 00:42:17,916 --> 00:42:18,916 Пет. 248 00:42:19,166 --> 00:42:20,166 Може ли да е... 249 00:42:27,166 --> 00:42:29,250 Загубихте ли се? 250 00:42:31,000 --> 00:42:32,500 да... 251 00:42:34,416 --> 00:42:36,250 Не мога да изляза. 252 00:42:36,833 --> 00:42:41,000 Ако нямате нищо против, мога ли да се присъединя към вас? 253 00:42:43,583 --> 00:42:45,166 разбира се 254 00:42:45,333 --> 00:42:50,750 Това момче изглежда също е изгубено. 255 00:42:51,666 --> 00:42:53,166 О, наистина ли? 256 00:43:14,250 --> 00:43:16,666 Къде мислиш, че сме? 257 00:43:17,666 --> 00:43:18,750 кой знае 258 00:43:22,333 --> 00:43:23,750 мислите ли... 259 00:43:25,583 --> 00:43:28,333 ...вече сме мъртви? 260 00:43:33,666 --> 00:43:35,000 В ада ли сме? 261 00:43:37,083 --> 00:43:38,333 Или чистилището? 262 00:43:40,166 --> 00:43:43,666 Това наказание ли е за нашите минали дела? 263 00:43:44,333 --> 00:43:46,333 по дяволите? 264 00:43:46,666 --> 00:43:49,916 Съжалявате ли за нещо? 265 00:43:50,916 --> 00:43:52,833 съжаления? 266 00:43:54,000 --> 00:43:55,250 просто се шегувам 267 00:43:59,083 --> 00:44:01,833 Това е просто обикновен подземен проход. 268 00:44:09,500 --> 00:44:10,583 да вървим 269 00:44:11,833 --> 00:44:12,833 да вървим 270 00:44:23,416 --> 00:44:25,166 има ли нещо 271 00:44:28,250 --> 00:44:29,500 Винаги има... 272 00:44:31,250 --> 00:44:35,416 ...някой идва оттам. 273 00:44:38,083 --> 00:44:40,666 мъж. Една стара. 274 00:44:41,083 --> 00:44:42,416 Стар? 275 00:44:42,833 --> 00:44:44,583 Странен човек. 276 00:44:45,750 --> 00:44:47,166 какво искаш да кажеш 277 00:44:47,916 --> 00:44:50,916 Изглежда този път го няма. 278 00:44:51,666 --> 00:44:54,000 - Но... - Това аномалия ли е? 279 00:44:55,916 --> 00:44:59,000 Хм... да... 280 00:45:01,083 --> 00:45:02,000 Хей... 281 00:45:04,583 --> 00:45:06,333 Наистина ли искаш да се измъкнеш? 282 00:45:12,583 --> 00:45:16,833 Не бихте ли предпочели просто да остана тук? 283 00:45:22,916 --> 00:45:27,500 Каране на пълен влак, отиване на работа. 284 00:45:27,916 --> 00:45:30,000 Винаги една и съща рутина. 285 00:45:30,166 --> 00:45:32,833 Това е ад. Жалко е. 286 00:45:35,583 --> 00:45:37,166 Жалък? 287 00:45:39,333 --> 00:45:43,750 Каране на пълен влак, отиване на работа... 288 00:45:44,166 --> 00:45:46,250 Винаги една и съща рутина. 289 00:45:46,416 --> 00:45:48,916 Това е ад. Жалко. 290 00:45:54,333 --> 00:45:57,000 Каране на пълен влак. 291 00:45:57,166 --> 00:46:01,000 ...отивам на работа. Винаги една и съща рутина. 292 00:46:01,500 --> 00:46:03,083 това е той... 293 00:46:08,416 --> 00:46:09,833 какво не е наред 294 00:46:11,500 --> 00:46:12,583 здравей 295 00:46:13,500 --> 00:46:14,833 ти добре ли си 296 00:46:16,583 --> 00:46:19,000 Мис? 297 00:46:20,666 --> 00:46:22,416 ти добре ли си 298 00:46:23,083 --> 00:46:24,416 Какво е? 299 00:46:25,500 --> 00:46:26,583 Боже мой... 300 00:46:27,750 --> 00:46:29,166 Жалко. 301 00:46:30,833 --> 00:46:34,083 Каране на пълен влак, отиване на работа. 302 00:46:34,333 --> 00:46:35,833 Винаги една и съща рутина. 303 00:46:36,000 --> 00:46:38,500 Това е ад. Жалко. 304 00:46:38,666 --> 00:46:40,166 Какво по дяволите е това? 305 00:46:40,333 --> 00:46:44,333 ...отивам на работа. Винаги една и съща рутина. 306 00:46:45,583 --> 00:46:48,000 Не тръгвай по този път. Това е аномалия. 307 00:46:49,583 --> 00:46:50,666 Аномалия. 308 00:46:50,916 --> 00:46:52,166 хайде 309 00:47:06,416 --> 00:47:07,666 Какво беше това? 310 00:47:14,750 --> 00:47:16,000 шест. 311 00:47:19,833 --> 00:47:20,750 хайде 312 00:47:23,833 --> 00:47:25,166 Остават само още две. 313 00:47:26,333 --> 00:47:27,666 Още две. 314 00:47:38,000 --> 00:47:39,166 Номер осем. 315 00:47:39,833 --> 00:47:43,166 отдушник. Електрическа стая. окей 316 00:47:43,500 --> 00:47:46,750 Плакати. Едно, две... 317 00:47:47,333 --> 00:47:50,583 ...три, четири, пет. 318 00:47:52,000 --> 00:47:53,250 Чудовище. 319 00:47:55,750 --> 00:47:59,250 Пет, шест, седем. 320 00:48:03,250 --> 00:48:06,166 Няма аномалии, нали? В безопасност сме, нали? 321 00:48:07,416 --> 00:48:11,666 Ако направим грешка, ще направим никога не излизай от тук. 322 00:48:14,666 --> 00:48:16,083 какво не е наред 323 00:48:17,166 --> 00:48:18,500 Още ли те е страх? 324 00:48:19,083 --> 00:48:21,333 Всичко е наред, всичко е безопасно. 325 00:48:24,833 --> 00:48:26,666 Казах ти, че е безопасно. 326 00:48:28,833 --> 00:48:30,666 Хайде да тръгваме. 327 00:48:30,916 --> 00:48:32,500 Хайде насам. 328 00:48:35,166 --> 00:48:40,000 Шкафчета. Едно, две, три, четири. 329 00:48:40,250 --> 00:48:42,000 Кошче. Фото кабина. 330 00:48:42,750 --> 00:48:44,583 Без аномалии. добре 331 00:49:09,500 --> 00:49:12,416 Защо не беше по-внимателен? 332 00:49:14,916 --> 00:49:18,333 По дяволите тези глупави правила. 333 00:49:18,500 --> 00:49:19,750 задник. 334 00:49:20,166 --> 00:49:21,750 аз бързам. 335 00:49:21,916 --> 00:49:25,333 Трябваше да го направя виж детето ми днес! 336 00:49:31,166 --> 00:49:33,750 какво? 337 00:50:05,166 --> 00:50:06,250 съжалявам 338 00:50:09,583 --> 00:50:10,750 да тръгваме ли 339 00:50:21,500 --> 00:50:24,416 Добре... Добре. 340 00:50:25,750 --> 00:50:28,250 хайде Още осем пъти. 341 00:50:29,916 --> 00:50:31,666 Още осем. 342 00:50:51,083 --> 00:50:52,416 Изходът. 343 00:50:56,666 --> 00:50:59,333 да Накрая. 344 00:51:00,416 --> 00:51:03,083 Мога да изляза. 345 00:51:17,083 --> 00:51:18,833 Хайде насам. 346 00:51:34,416 --> 00:51:35,416 да вървим 347 00:51:52,833 --> 00:51:54,833 Това не е моя вина. 348 00:51:56,166 --> 00:51:57,500 Не съм виновен аз. 349 00:54:42,000 --> 00:54:43,166 Аномалия. 350 00:54:58,416 --> 00:55:02,500 Значи, това не беше аномалия? 351 00:55:06,833 --> 00:55:08,166 какво? 352 00:55:13,583 --> 00:55:15,000 Загубихте ли се? 353 00:55:17,333 --> 00:55:18,416 сама ли си 354 00:55:20,333 --> 00:55:21,666 с някого ли си 355 00:55:48,333 --> 00:55:51,750 това нещо... 356 00:55:53,583 --> 00:55:55,500 ...вече не е човек. 357 00:56:04,666 --> 00:56:08,750 Хидрант. врата. врата. 358 00:56:09,583 --> 00:56:11,000 отдушник. 359 00:56:12,083 --> 00:56:13,250 врата. 360 00:56:14,500 --> 00:56:15,750 отдушник. 361 00:56:21,833 --> 00:56:23,416 Без аномалии. 362 00:56:29,000 --> 00:56:30,250 няма да идваш 363 00:56:32,583 --> 00:56:35,666 ВРЪЩАЙТЕ НАЗАД, ВРЪЩАЙТЕ СЕ НАЗАД 364 00:56:38,000 --> 00:56:40,250 МОМЧЕТО 365 00:56:40,416 --> 00:56:41,750 няма да идваш 366 00:56:43,583 --> 00:56:47,583 Шкафчета. Едно, две, три. Едно, две, три. 367 00:56:47,833 --> 00:56:51,166 Одеяло. Чаша. Фото кабина. 368 00:56:52,500 --> 00:56:53,833 Без аномалии. 369 00:57:13,916 --> 00:57:15,000 нула... 370 00:57:26,833 --> 00:57:28,250 Ето го отново. 371 00:57:39,666 --> 00:57:41,333 Изход 8. 372 00:57:43,500 --> 00:57:44,666 зъболекар. 373 00:57:45,833 --> 00:57:47,250 Ешер. 374 00:57:48,083 --> 00:57:49,666 Съдебен секретар. 375 00:57:51,333 --> 00:57:52,500 човек 376 00:57:57,583 --> 00:58:01,250 Пластична хирургия. Висока заплата. 377 00:58:01,500 --> 00:58:05,666 Тренирайте етикета. Охранителна камера. 378 00:58:06,416 --> 00:58:10,750 Хидрант. врата. врата. 379 00:58:11,750 --> 00:58:15,166 отдушник. врата. 380 00:58:15,583 --> 00:58:16,833 отдушник. 381 00:58:27,833 --> 00:58:29,166 а? 382 00:58:30,333 --> 00:58:35,583 Изглежда нещо се е променило. 383 00:58:37,500 --> 00:58:38,833 Аномалия. 384 00:58:39,250 --> 00:58:40,916 Има аномалия. 385 00:58:42,333 --> 00:58:43,333 хей 386 00:58:45,083 --> 00:58:46,250 мамка му... 387 00:58:53,166 --> 00:58:55,583 Започвайки отначало. 388 00:59:26,416 --> 00:59:27,416 да вървим 389 00:59:43,000 --> 00:59:44,750 Изход 8. 390 00:59:46,833 --> 00:59:48,250 зъболекар. 391 00:59:49,333 --> 00:59:50,583 Ешер. 392 00:59:51,250 --> 00:59:52,833 Съдебен секретар. 393 00:59:54,833 --> 00:59:56,250 човек 394 00:59:59,833 --> 01:00:03,333 Пластична хирургия. Висока заплата. 395 01:00:03,500 --> 01:00:07,166 Тренирайте етикета. Охранителна камера. 396 01:00:07,333 --> 01:00:08,750 Хидрант. 397 01:00:09,000 --> 01:00:12,416 врата. врата. отдушник. 398 01:00:12,583 --> 01:00:15,583 врата. отдушник. окей 399 01:00:17,666 --> 01:00:19,083 Без аномалии. 400 01:00:28,666 --> 01:00:29,666 Хайде след мен. 401 01:00:51,166 --> 01:00:52,500 Аномалия. 402 01:00:54,500 --> 01:00:56,750 Да се ​​върнем назад. 403 01:01:25,833 --> 01:01:27,333 добре 404 01:01:50,083 --> 01:01:51,250 Изход... 405 01:02:37,083 --> 01:02:38,416 какво е това 406 01:03:26,166 --> 01:03:27,416 Моят телефон. 407 01:03:30,666 --> 01:03:32,166 Моят телефон. 408 01:04:36,333 --> 01:04:37,416 окей 409 01:04:39,833 --> 01:04:41,000 три. 410 01:05:03,666 --> 01:05:06,333 а? но това е... 411 01:05:24,333 --> 01:05:26,500 - Мамо? - А? 412 01:05:27,500 --> 01:05:29,750 Мамо, съжалявам. 413 01:05:29,916 --> 01:05:32,750 какво искаш да кажеш мамо? 414 01:05:34,833 --> 01:05:35,916 - Мамо. - не 415 01:05:37,250 --> 01:05:39,750 - Аз не съм ти майка. - Мамо. 416 01:05:40,666 --> 01:05:42,416 - Пусни. - не 417 01:05:42,583 --> 01:05:43,916 Имате грешния човек. 418 01:05:45,166 --> 01:05:46,833 мамо 419 01:05:47,166 --> 01:05:49,333 - Връщаме се обратно. - Мамо. 420 01:05:49,500 --> 01:05:51,666 мамо 421 01:05:52,333 --> 01:05:53,583 мамо 422 01:05:57,416 --> 01:05:58,916 как? 423 01:06:04,833 --> 01:06:06,416 как? 424 01:06:12,500 --> 01:06:14,083 как? 425 01:06:44,416 --> 01:06:45,500 ти добре ли си 426 01:07:02,166 --> 01:07:05,750 Загубихте ли майка си? 427 01:07:08,583 --> 01:07:10,083 Нарочно. 428 01:07:13,083 --> 01:07:14,333 Направих го нарочно. 429 01:07:16,833 --> 01:07:18,583 ...да се изгубиш. 430 01:07:19,500 --> 01:07:20,666 защо 431 01:07:21,083 --> 01:07:23,583 Така че майка ми щеше да ме потърси. 432 01:07:27,666 --> 01:07:29,083 О, наистина ли? 433 01:07:31,333 --> 01:07:33,500 И аз правех това. 434 01:07:39,416 --> 01:07:41,000 Страхуваш ли се от майка си? 435 01:07:46,333 --> 01:07:48,083 Когато е ядосана. 436 01:07:52,416 --> 01:07:54,916 Като всички майки, предполагам. 437 01:07:59,583 --> 01:08:00,666 Ами баща ти? 438 01:08:04,333 --> 01:08:06,166 Никога не съм го срещал. 439 01:08:13,000 --> 01:08:14,250 разбирам 440 01:08:17,916 --> 01:08:19,250 Аз също. 441 01:08:24,083 --> 01:08:28,000 Добре, трябва да намериш майка си. 442 01:08:32,833 --> 01:08:35,166 И аз трябва да се прибирам. 443 01:08:36,500 --> 01:08:37,750 хайде 444 01:08:38,333 --> 01:08:39,416 Да започваме. 445 01:08:51,666 --> 01:08:53,333 Изход 8. 446 01:08:55,416 --> 01:08:56,666 Това е с главата надолу. 447 01:09:01,083 --> 01:09:03,583 Да, прав си, с главата надолу е. 448 01:09:04,916 --> 01:09:06,166 Обърни се назад. 449 01:09:31,833 --> 01:09:33,250 Остават още три. 450 01:09:52,666 --> 01:09:54,083 Изход 8. 451 01:09:54,333 --> 01:09:55,250 окей 452 01:09:56,666 --> 01:09:59,166 зъболекар. Ешер. 453 01:09:59,666 --> 01:10:01,250 Съдебен секретар. 454 01:10:01,500 --> 01:10:02,583 човек 455 01:10:08,666 --> 01:10:10,416 Пластична хирургия. 456 01:10:10,583 --> 01:10:14,083 Висока заплата. Тренирайте етикета. 457 01:12:24,666 --> 01:12:25,666 хей 458 01:12:28,333 --> 01:12:32,166 какво искаш да направиш ако успеем да се измъкнем? 459 01:12:33,083 --> 01:12:36,250 - Яжте пица. - Пица? 460 01:12:37,666 --> 01:12:40,416 Пица с много сирене. 461 01:12:43,500 --> 01:12:44,666 Готино. 462 01:12:48,000 --> 01:12:49,250 Що се отнася до мен... 463 01:12:52,916 --> 01:12:55,083 Дори вече не знам. 464 01:13:14,750 --> 01:13:15,666 Хубаво е, нали? 465 01:13:16,333 --> 01:13:17,583 за вас. 466 01:13:21,333 --> 01:13:22,916 За да те предпазя. 467 01:13:34,416 --> 01:13:35,750 Защити ме? 468 01:13:44,416 --> 01:13:45,583 благодаря 469 01:13:47,250 --> 01:13:48,500 хайде 470 01:13:51,583 --> 01:13:53,000 Остават още две. 471 01:14:02,250 --> 01:14:03,333 Изход 8. 472 01:14:03,500 --> 01:14:05,416 - Добре. - Добре. 473 01:14:05,583 --> 01:14:08,083 зъболекар. Ешер. 474 01:14:08,583 --> 01:14:11,166 - Съдебен секретар. - Човек. 475 01:14:12,583 --> 01:14:13,666 окей 476 01:14:15,750 --> 01:14:18,916 Пластична хирургия. Висока заплата. 477 01:14:19,083 --> 01:14:21,666 Тренирайте етикета. Охранителна камера. 478 01:14:21,833 --> 01:14:23,250 - Добре. - Добре. 479 01:14:23,500 --> 01:14:25,416 Хидрант. врата. 480 01:14:32,500 --> 01:14:33,416 тук 481 01:15:59,166 --> 01:16:02,250 Той ще бъде мокър до крак. 482 01:16:07,166 --> 01:16:08,250 Определено. 483 01:16:12,916 --> 01:16:14,416 татко 484 01:16:17,083 --> 01:16:18,250 какво? 485 01:16:20,916 --> 01:16:22,000 а? 486 01:16:23,666 --> 01:16:25,000 Той ви вика. 487 01:16:32,583 --> 01:16:34,166 Хайде, можеш да го направиш, татко. 488 01:16:38,083 --> 01:16:39,500 Понякога се съмнявам. 489 01:16:42,416 --> 01:16:43,833 добре ли е... 490 01:16:47,916 --> 01:16:49,500 ...да се видим така? 491 01:16:54,583 --> 01:16:59,333 Никой не знае кой път е правилният. 492 01:17:05,250 --> 01:17:06,583 Но всичко ще бъде наред. 493 01:17:09,416 --> 01:17:11,916 Вие ще защитите това дете. 494 01:17:15,583 --> 01:17:21,166 И един ден ще го направи също те защитава. 495 01:17:26,833 --> 01:17:28,083 мамо 496 01:17:30,583 --> 01:17:31,583 Какво е? 497 01:17:36,583 --> 01:17:37,833 Толкова е красиво. 498 01:17:39,166 --> 01:17:41,666 Пазете го като талисман за късмет. 499 01:17:43,583 --> 01:17:45,250 За да те защитя, татко. 500 01:18:05,000 --> 01:18:06,750 Прегръщаш се твърде силно. 501 01:18:09,583 --> 01:18:10,833 съжалявам 502 01:18:12,750 --> 01:18:13,833 хайде 503 01:18:15,916 --> 01:18:21,166 И така, играем ли заедно? готова 504 01:18:29,583 --> 01:18:32,166 внимавай Бягай. 505 01:18:55,500 --> 01:18:56,750 не се притеснявай 506 01:22:37,833 --> 01:22:39,333 Само още един... 507 01:22:51,666 --> 01:22:53,166 Изход 8. 508 01:22:54,250 --> 01:22:55,416 зъболекар. 509 01:22:56,166 --> 01:22:57,416 Ешер. 510 01:22:58,166 --> 01:22:59,750 Съдебен секретар. 511 01:23:00,583 --> 01:23:01,750 човек 512 01:23:05,583 --> 01:23:08,833 Пластична хирургия. Висока заплата. 513 01:23:09,000 --> 01:23:11,833 Тренирайте етикета. Охранителна камера. 514 01:23:12,833 --> 01:23:15,833 Хидрант. врата. 515 01:23:16,083 --> 01:23:19,750 врата. отдушник. врата. 516 01:23:21,666 --> 01:23:22,833 отдушник. 517 01:23:47,166 --> 01:23:51,083 Шкафчета. Едно, две, три. 518 01:23:51,583 --> 01:23:54,750 Одеяло. Чаша. Фото кабина. 519 01:23:58,583 --> 01:24:00,000 Без аномалии. 520 01:24:54,500 --> 01:24:55,750 окей 521 01:27:46,500 --> 01:27:47,583 да 522 01:27:50,500 --> 01:27:51,833 здравей 523 01:27:53,166 --> 01:27:54,250 здрасти 524 01:27:56,500 --> 01:27:58,250 къде си 525 01:27:59,333 --> 01:28:02,500 Все още в болницата. 526 01:28:06,500 --> 01:28:10,416 Аз съм на път. 527 01:28:15,666 --> 01:28:16,833 какво да правим 528 01:28:23,583 --> 01:28:24,500 добре... 529 01:28:30,333 --> 01:28:31,416 идвам 530 01:29:26,833 --> 01:29:28,500 Бъдете тихи. 531 01:29:29,500 --> 01:29:31,500 Пречиш на всички. 532 01:29:31,666 --> 01:29:32,833 съжалявам... 533 01:29:33,083 --> 01:29:36,083 Ти си майката, нали? Дръжте детето си тихо. 534 01:29:39,916 --> 01:29:43,500 По дяволите, млъкни. 535 01:29:43,666 --> 01:29:46,583 Кой качва бебе на влак... 536 01:29:46,833 --> 01:29:48,500 ...особено в час пик? 537 01:29:49,000 --> 01:29:51,416 Жал ми е за детето. 538 01:29:55,833 --> 01:29:57,750 какво гледаш 539 01:29:57,916 --> 01:30:00,083 Прав съм, нали? 540 01:30:16,100 --> 01:30:26,000 Преводач: Alfathir N. a.k.a MarsCraft XD. Марс No Sekai! 541 01:30:26,100 --> 01:30:36,000 Facebook: Alfathir N - IG: @marscraft.xd Поздрави от Pahe.in Official Group и TORPEDO 542 01:30:36,100 --> 01:30:46,000 Подкрепете ме на: https://trakteer.id/marscraftxd/tip Всяко дарение би означавало много за мен. 543 01:30:46,100 --> 01:30:56,000 Търсите филми, сериали или модифицирани приложения? Присъединете се към канала MAKEiNE4U сега! 544 01:30:56,100 --> 01:31:06,000 Искате да рекламирате? Свържете се с мен на Телеграма: @OrdinaryMars